alto-falantes

Ponha nos alto-falantes.

Mettez-le sur les haut-parleurs.

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Os alto-falantes me ajudaram a lembrar.

Les haut-parleurs m'ont aidé à me souvenir.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Eu sei o papel de cor, de ouvir pelos alto-falantes.

Je connais le rôle par cœur, pour l'avoir entendu dans les haut-parleurs.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Preparar alto-falantes.

Préparer les haut-parleurs.

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

É impossível aprender de cor só com os alto-falantes.

Il est impossible d'apprendre par cœur uniquement avec les haut-parleurs.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)