vá pra casa

Você é apenas um garoto, vá pra casa.

You're just a kid, go home.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Vá pra casa!

Go home!

— Violência Gratuita (1997)

Não tem gatos aqul, vá pra casa.

There are no cats here, go home.

— Amarcord (1973)

Você parece cansado, Garnik, vá pra casa.

You look tired, Garnik, go home.

— Anora (2024)

Vamos até a porta, depois vá pra casa se deitar.

Let's go to the door, then go home and lie down.

— Corra, Lola, Corra (1998)

Vá pra casa.

Go home.

— Corra, Lola, Corra (1998)

Vá pra casa agora!

Go home now!

— Contra a Parede (2004)

Vá pra casa agora, já disse!

Go home now, I already told you!

— Маленькая Вера (1988)

Querida mãezinha, não espere que eu vá pra casa.

Dear Mom, don't expect me to come home.

— Замри-умри-воскресни! (1990)