vossa Excelência

Your Excellency

→ vosso
phrase Rare #28,568
Your Excellency A formal form of address, sometimes used sarcastically. It takes third-person verb forms.
PO: Vossa Excelência gostaria de mais café?
EN: Would Your Excellency like more coffee?

Vossa Excelência deseja fazer uma aposta?

Does Your Excellency wish to place a bet?

— Andrei Rublev (1966)

Vossa Excelência é pobre.

Your Excellency is poor.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Vossa Excelência não está preocupada por Dom Tancredi?

Your Excellency is not concerned about Dom Tancredi?

— O Leopardo (1963)

Vossa Excelência satisfaz seguramente à primeira condição.

Your Honor surely meets the first condition.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Vossa Excelência acha que devia levar mesmo isso a sério?

Do you really think I should take that seriously?

— Mistérios de Lisboa (2010)

Vossa Excelência vem confessar-se?

Your Excellency, are you here to confess?

— O Leopardo (1963)