you play
Cuidado com o que você toca.
Be careful what you touch.
— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)
Quais instrumentos você toca?
What instruments do you play?
Você toca o violão que te deram?
Do you play the guitar they gave you?
— Pecadores (2025)
Você toca bem?
Do you play well?
— Assassinato às Cegas (2018)
Você toca.
You play.
— Central do Brasil (1998)
Que instrumentos você toca?
Agora sei o que você toca.
Now I know what you're playing.
— Victoria (2015)
Você toca trombone?
Do you play the trombone?
Você toca?
Do you play?
— Família de Aluguel (2025)
Você toca algo?
Do you play anything?
— Azul É A Cor Mais Quente (2013)
Você toca um instrumento musical, não é?
You play a musical instrument, don’t you?
Tudo o que você toca vira ouro.
Everything you touch turns to gold.
— देवदास (2002)
O que você toca?
What kind of music do you play?
E você toca algum instrumento?
Do you play any instruments?
Você toca muito bem.
You play very well.
— TÁR (2022)
Você toca algum instrumento?
Você toca, você pega.
You touch, you catch.