tão bonita quanto

Você não é tão bonita quanto pensa que é.

You’re not as beautiful as you think you are.

Ela não é tão bonita quanto a mãe.

She's not as pretty as her mother.

Ela é tão bonita quanto sua irmã.

She is as beautiful as her sister.

Eu gostaria de ter uma namorada tão bonita quanto a sua.

I wish I had a girlfriend as beautiful as yours.

Eu não acho Mary tão bonita quanto sua irmã.

I don't think Mary is as beautiful as her sister.

Quando eu era mais jovem era tão bonita quanto ela.

When I was younger, I was just as beautiful as her.

— Férias de Amor (1955)

Maria não é tão bonita quanto Alice.

Maria isn't as beautiful as Alice.

Ela não é tão bonita quanto a irmã.

She is not as pretty as her sister.

Todos dizem que não sou tão bonita quanto minha mãe.

Everyone says I'm not as pretty as my mother.

— A Criada (2016)