Yap.Town

transportá

to transport, to carry

→ transportar
transport to transport, to carry + á Infinitive ending for future imperative
verb · informal, future tense Rare #37,438
to transport, to carry Before an attached object pronoun, transportar drops its final -r and takes an accent: transportá-lo, transportá-la.
PO: Precisamos transportá-lo com cuidado.
EN: We need to transport him carefully.
Conjugation of transportar
Imperative future
transportá

E para transportá-los precisamos de equipamento especial, que eu não tenho.

And to transport them we need special equipment, which I don't have.

— O Salário do Medo (1953)

Doutor, podemos transportá-lo?

Doctor, can we transport him?

— Em Campo Minado (2014)

E, a cada remessa, escolhem um policial para transportá-las.

And for each shipment, they choose a police officer to transport them.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Certo, eu precisava descobrir como transportá-los.

Right, I needed to figure out how to transport them.

Há ônibus esperando para transportá-los.

There are buses waiting to transport them.

— O Hospedeiro (2006)