silenciosamente

Eu ainda me lembro de seus olhos olhando para mim silenciosamente.

I still remember his eyes looking at me silently.

— Perfect Blue (1998)

Por favor, deixe este lugar silenciosamente.

Please leave this place quietly.

— O Lamento (2016)

E coma eles silenciosamente.

And eat them silently.

— Tampopo (1985)

Esperava, silenciosamente.

I waited silently.

Silenciosamente, sussurrando.

Silently, whispering.

— Barfi! (2012)

Tom fechou a porta silenciosamente.

Tom closed the door silently.

A criança derramou lágrimas silenciosamente e só.

The child silently shed tears, and that was all.

— Barfi! (2012)

Fadil girou silenciosamente a maçaneta e entrou na casa.

Fadil silently turned the doorknob and entered the house.

Eles deixaram a sala muito silenciosamente.

They left the room very quietly.

Então alguém se aproximou silenciosamente.

Then someone approached silently.

— Rashomon (1950)