olhando para mim

Mestre, olhando para mim?

Master, looking at me?

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Olhe para mim, fique olhando para mim.

Look at me, keep looking at me.

— Titanic (1997)

Eu o vi olhando para mim.

I saw him looking at me.

Por que você continua olhando para mim assim?

Why do you keep looking at me like that?

Não é bom ter um padre olhando para mim enquanto durmo.

It's not good to have a priest watching me while I sleep.

— Flores do Oriente (2011)

Todos estavam olhando para mim.

Everyone was looking at me.

Os homens no barco emprestado de Williamson estavam todos olhando para mim.

All the men in Williamson’s borrowed boat were looking at me.

Não posso ter um padre olhando para mim enquanto durmo.

I can't have a priest watching me while I sleep.

— Flores do Oriente (2011)

Eu ainda me lembro de seus olhos olhando para mim silenciosamente.

I still remember his eyes looking at me silently.

— Perfect Blue (1998)