Yap.Town

nós sentiremos

will miss

→ sentir
sent feel + ir Infinitive (third conjugation) + emos 1st person plural future
verb · 1st-person plural, future tense Rare #23,999
will miss Used with saudade(s) to mean “will miss someone or something.”
PO: Sentiremos saudades dela.
EN: We will miss her.
Conjugation of sentir
Indicative future
SingularPlural
First sentirei sentiremos
Third sentirá —

Sentiremos saudade de Tom.

We will miss Tom.

Sentiremos muito a falta de Tom.

We will miss Tom very much.

Sentiremos saudades do Tom.

We’ll miss Tom.

Tom e eu sentiremos falta da Mary.

Tom and I will miss Mary.

Sentiremos muito a sua falta.

We will miss you very much.

Mas sentiremos saudade.

But we will miss it.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Nós sentiremos saudades do Tom.

We will miss Tom.

Tenho certeza de que todos nós sentiremos saudades dela.

I'm sure we'll all miss her.

Sentiremos saudades!

We will miss you!

— Diários de Motocicleta (2004)

Tom e eu sentiremos falta de Mary.

Tom and I will miss Mary.

Sentiremos muito sua falta, Mohanbabu!

We will miss you very much, Mohanbabu!

— Swades: We, the People (2004)

Sentiremos muita saudade dos senhores.

We will miss you very much.

Todos sentiremos a sua falta quando você partir.

We will all miss you when you leave.