Yap.Town

preciso da sua ajuda

I need your help

→ precisar
phrase Uncommon #14,647
I need your help A polite, common way to ask for help. The pronoun sua is formal/respectful in many contexts.
PO: Preciso da sua ajuda com este problema.
EN: I need your help with this problem.

Eu não preciso da sua ajuda.

I don't need your help.

Não preciso da sua ajuda.

I don't need your help.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Preciso da sua ajuda.

I need your help.

— Amor à Flor da Pele (2000)

Preciso da sua ajuda!

I need your help!

— Máquina de Guerra (2026)

Eu não preciso da sua ajuda hoje.

I don't need your help today.

Eu preciso da sua ajuda e de sua benção.

I need your help and your blessing.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Preciso da sua ajuda, Sensei.

I need your help, Sensei.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Aliás, preciso da sua ajuda amanhã.

Actually, I need your help tomorrow.

— Podres de Ricos (2018)

Eu não preciso da sua ajuda, obrigado.

I don't need your help, thank you.

Eu preciso da sua ajuda.

I need your help.

— O Salário do Medo (1953)

Não te farei mal e preciso da sua ajuda para o levar.

I won't hurt you, and I need your help to take him.

— Princesa Mononoke (1997)

Ainda preciso da sua ajuda.

I still need your help.

Preciso da sua ajuda, cara.

I need your help, man.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Preciso da sua ajuda para caçar.

I need your help hunting.

— The Dead and the Damned (2011)