podemos começar

we can start

→ poder
phrase Uncommon #8,156
we can start Used to say that it is time to begin something.
PO: Podemos começar a reunião agora.
EN: We can start the meeting now.

Quando nós podemos começar?

When can we start?

Eu acho que nós podemos começar.

I think we can begin.

Podemos começar, então.

We can begin, then.

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Então, podemos começar?

So, can we begin?

— Sem Amor (2017)

Podemos começar agora?

Can we begin now?

Agora que estamos todos aqui, podemos começar a festa de despedida.

Now that we're all here, we can start the farewell party.

Podemos começar, pai?

Can we start, Dad?

— Tumbbad (2018)

A chuva diminuiu, então podemos começar.

The rain has subsided, so we can begin.

Agora que todos estão aqui, podemos começar.

Now that everyone is here, we can begin.

Podemos começar por lá?

Can we start there?

— Memórias de um Assassino (2003)

Não podemos começar do início?

Can't we start from the beginning?

Podemos começar com as perguntas?

Can we begin with the questions?

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Podemos começar?

Can we begin?

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Quando podemos começar?

When can we start?

Podemos começar, Ferrand!

We can begin, Ferrand!

— A Noite Americana (1973)

Então, podemos começar.

So, we can begin.

— Violência Gratuita (1997)

Nós podemos começar agora?

Can we start now?

Podemos começar do início?

Can we start from the beginning?

— Família de Aluguel (2025)