Yap.Town

pedir desculpa

apologize

→ pedir
phrase Common #2,592
apologize Used when admitting you were wrong or want to express regret. Often followed by a person with a or por + reason.
PO: Eu vou pedir desculpa pelo atraso.
EN: I'm going to apologize for being late.

Vá pedir desculpa ao Tom.

Go apologize to Tom.

Eu quero pedir desculpa a Tom.

I want to apologize to Tom.

Vá pedir desculpa.

Go apologize.

— Jojo Rabbit (2019)

E pedir desculpa a você.

And to apologize to you.

— Flores do Oriente (2011)

Não vou pedir desculpa por isso.

I'm not going to apologize for that.

— Dupla Perigosa (2026)

Só para pedir desculpa?

Just to apologize?

— Desejo e Perigo (2007)

Vim pedir desculpa.

I came to apologize.

— Akira (1988)

Não precisa pedir desculpa.

You don't need to apologize.

— Flores do Oriente (2011)

Te pedir desculpa.

I apologize.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Não precisa de pedir desculpa.

No need to apologize.

Devia pedir desculpa.

You should apologize.

— Os Bons Companheiros (1990)

Vim te pedir desculpa.

I came to apologize.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Quero pedir desculpa a ela.

I want to apologize to her.

— Flores do Oriente (2011)

Não é a mim que deve pedir desculpa.

You don't have to apologize to me.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)