ouví-lo

hear him

→ ouvir
phrase Rare #32,909
hear him Infinitive form of ouvir with the pronoun lo attached; can also mean "hear it" depending on context.
PO: Quero ouví-lo cantar amanhã.
EN: I want to hear him sing tomorrow.

Eu quase posso ouví-lo agora.

I can almost hear it now.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Espero ouví-lo em breve.

I hope to hear from you soon.

— O Peso de um Passado (1988)

Desperta a noite, e ao ouví-lo roncar lhe vêm as idéias.

He wakes up at night, and hearing him snore gives him ideas.

— Pacto de Sangue (1944)

Eu não posso ouví-lo.

I can't hear him.

— Sol Secreto (2007)

Gostaria de ouví-lo tocar no Steinway que tenho lá em casa.

I'd love to hear him play on the Steinway I have at home.

— O Peso de um Passado (1988)

Por favor me deixe ouví-lo!

Please let me hear you!

— Sol Secreto (2007)

Por favor, deixe-me ouví-lo!

Please, let me hear you!

— Sol Secreto (2007)