eles ouvirem

hear

→ ouvir
ouvir to hear + em 3rd-person plural future subjunctive
verb · third plural · future subjunctive Rare #36,594
hear Often means “(if/when) they hear” (future subjunctive), commonly used after words like se (“if”) and quando (“when”). It can also be the personal infinitive “for them to hear,” depending on context.
PO: Se eles ouvirem um barulho estranho, vão chamar a polícia.
EN: If they hear a strange noise, they will call the police.
Conjugation of ouvir
Subjunctive future
SingularPlural
First ouvir
Third ouvir ouvirem

Se ouvirem tiros, deitem-se no chão.

If you hear gunshots, lie down on the ground.

— Брат 2 (2000)

Tive de gritar para me ouvirem.

I had to shout for them to hear me.

E ela causará um muito barulho para fazer os surdos ouvirem.

And it will make a lot of noise to make the deaf hear.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Convidam-na todos para ouvirem suas tolices.

They invite her to listen to her nonsense.

— A Doce Vida (1960)

Por favor, continuem andando até não ouvirem este aviso.

Please continue walking until you no longer hear this warning.

— O Hospedeiro (2006)