os anões

Os anões estão em greve.

The dwarves are on strike.

Nós encontramos os anões malditos.

We found the cursed dwarves.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Os anões malditos estão lá!

Those damned dwarves are there!

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

O que os anões das Colinas de Ferro disseram?

What did the dwarves of the Iron Hills say?

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

E que os anões surgem de buracos no solo.

And that dwarves emerge from holes in the ground.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Os anões, meu senhor.

The dwarves, my lord.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Os anões cavaram com muita ganância, fundo demais.

The dwarves dug too greedily, too deep.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)