o que você me disse

what you told me

→ o
phrase Rare #21,205
what you told me Refers to information previously told to the speaker.
PO: Eu não entendi o que você me disse.
EN: I didn't understand what you told me.

Fiz o que você me disse que eu fizesse.

I did what you told me to do.

O que você me disse é secreto?

Is what you told me a secret?

Diga a ele o que você me disse!

Tell him what you told me!

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Eu acho que você deveria dizer ao Tom o que você me disse.

I think you should tell Tom what you told me.

Não posso esquecer o que você me disse ontem à noite.

I can't forget what you told me last night.

Eu segui ao pé da letra o que você me disse.

I followed your instructions to the letter.

Eu já esqueci o que você me disse que eu deveria fazer.

I’ve already forgotten what you told me I should do.

Fala o que você me disse.

Say what you told me.

— Marty Supreme (2025)

Lembra o que você me disse sobre o Byeong Jae?

Remember what you told me about Byeong Jae?

— O Lamento (2016)

Eu terminei dizendo a Tom o que você me disse para não dizer a ele.

I ended up telling Tom what you told me not to tell him.

Diga a Tom exatamente o que você me disse.

Tell Tom exactly what you told me.

Eu entendi tudo o que você me disse.

I understood everything you told me.

Diga a Tom o que você me disse.

Tell Tom what you told me.