o Povo

Quando mandamos o Povo do Céu de volta para Terra, alguns ficaram.

When we sent the Sky People back to Earth, some stayed behind.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Precisa entender como o Povo do Céu pensa.

You need to understand how the People of Heaven think.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

O Povo da Floresta não vem aqui.

The Forest People don't come here.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

O Povo diz que toda energia é só emprestada.

People say that all the energy is borrowed.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Entre o Povo da Planície, que caça o búfalo roxo, há um grande guerreiro.

Among the Plains People, who hunt the purple buffalo, there is a great warrior.

— A História sem Fim (1984)