não fale comigo

Então não fale comigo como se eu fosse um merda, porque eu não sou.

So don't talk to me like I'm a piece of shit, because I'm not.

— Bugonia (2025)

Não fale comigo!

Don't talk to me!

— A Viagem de Chihiro (2001)

Não fale comigo desse jeito!

Don't talk to me like that!

Não me toque e não fale comigo.

Don't touch me and don't talk to me.

Não fale comigo assim!

Don't talk to me like that!

— A Grande Escapada (1966)

Não fale comigo, por favor.

Please don't talk to me.

— Guerra e Paz (1968)

Não fale comigo nem olhe pra mim.

Don't talk to me or look at me.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Não fale comigo assim.

Don't talk to me like that.

— Piku (2015)

E não fale comigo como se eu fosse retardado!

And don't talk to me like I'm retarded!

— Victoria (2015)

Não fale comigo.

Don't talk to me.

— Laurence Anyways (2012)