não me toque

don't touch me

→ não
phrase Uncommon #17,691
don't touch me Used to tell someone to keep their hands off you or stop touching you.
PO: Não me toque, por favor.
EN: Don't touch me, please.

Não me toque, porra.

Don't touch me, damn it.

— Anora (2024)

Não me toque, eu faço isso!

Don't touch me, I'll do this!

— A Vida é Bela (1997)

Não me toque e não fale comigo.

Don't touch me and don't talk to me.

Não me toque com essas mãos imundas!

Don't touch me with those filthy hands!

— Medo (2003)

Não me toque, retardado!

Don't touch me, you retard!

— Victoria (2015)

Não me toque, idiota.

Don't touch me, idiot.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Boxer, não me toque!

Boxer, don't touch me!

— Victoria (2015)

Não me toque mais!

Don't touch me again!

— Um Dia Muito Especial (1977)

Não me toque com sua mão.

Don't touch me with your hand.

— Oito e Meio (1963)

Não me toque, sua vadia imunda!

Don't touch me, you filthy bitch!

— Flores do Oriente (2011)

Não me toque, porra!

Don't touch me, damn it!

— Anora (2024)

Não me toque!

Don't touch me!

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Não me toque de novo, filho-da-mãe!

Don't touch me again, you son of a bitch!

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Não me toque.

Don't touch me.

— Senna (2010)