nos traiu

betrayed us

→ nos
phrase Uncommon #20,004
betrayed us The subject is not included in this phrase and is understood from context.
PO: Meu melhor amigo nos traiu.
EN: My best friend betrayed us.

Quem nos traiu, conhece este lugar.

Whoever betrayed us knows this place.

— Cães de Aluguel (1992)

E Saruman, como você disse, nos traiu.

And Saruman, as you said, betrayed us.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Você nos traiu.

You betrayed us.

Quem nos traiu?

Who betrayed us?

Não foi o Tom quem nos traiu.

It wasn't Tom who betrayed us.

Ele nos traiu.

He betrayed us.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Talvez nos diga quem nos traiu.

Perhaps it will tell us who betrayed us.

— Cães de Aluguel (1992)

Alguém nos traiu, cara.

Someone betrayed us, man.

— Cães de Aluguel (1992)

Ela nos traiu, essa vadia!

She betrayed us, that bitch!

— Маленькая Вера (1988)

Este homem nos traiu.

This man betrayed us.

— Cães de Aluguel (1992)

Era óbvio que alguém nos traiu.

It was obvious that someone had betrayed us.

— Agente Zeta (2026)

O mestre nos traiu.

The master betrayed us.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Alguém nos traiu.

Someone betrayed us.

Ela nos traiu.

She betrayed us.

— Irmão Bajrangi (2015)