Yap.Town

minha posição

my position

→ meu
phrase Rare #30,608
my position Can refer to someone’s opinion or stance, or to their situation or physical position, depending on context.
PO: Entendo sua preocupação, mas preciso explicar minha posição.
EN: I understand your concern, but I need to explain my position.

Eu deixei minha posição clara.

I made my position clear.

Lutei com o leme para manter minha posição na onda.

I wrestled with the rudder to hold my position on the wave.

Diga, se estivesse em minha posição, o que você faria?

Tell me, if you were in my position, what would you do?

— Simplesmente Amor (2003)

Por favor, entenda minha posição.

Please understand my position.

O que você faria em minha posição?

What would you do in my position?

Minha posição é um embaraço para mim.

My position is an embarrassment to me.

— Conclave (2024)

Não estou muito certo de minha posição.

I'm not very sure about my position.

Eu teria recebido minha posição.

I would have received my position.

— Assassinato (2015)