meu padrinho

Quanto é o retrato de meu padrinho Cícero?

How much is the portrait of my godfather Cicero?

— Central do Brasil (1998)

Meu padrinho me deu essa camisa vermelha.

My godfather gave me this red shirt.

Eu gosto do meu padrinho.

I like my godfather.

A gente foi lá rapidinho e já voltou, meu padrinho.

We went there quickly and came right back, my godfather.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Eu queria saber se gostaria de ser meu padrinho.

I wanted to know if you would like to be my godfather.

— A Noite Americana (1973)

Meu padrinho.

My godfather.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Só pode ter sido mesmo meu padrinho Pe.

It must really have been my godfather, Father.

— O Auto da Compadecida (2000)

Precisava receber meu padrinho de casamento direito.

I needed to welcome my best man properly.

— Podres de Ricos (2018)