mention
Não mencione isso com o Tom.
Don't mention this to Tom.
E nem mesmo mencione o tesouro, traz má sorte.
And don't even mention the treasure, it brings bad luck.
— Tumbbad (2018)
Não mencione.
Don't mention it.
— Questão de Tempo (2013)
Não me mencione, ou o The Eagles.
Don't mention me, or The Eagles.
— Quase Famosos (2000)
Não mencione isso.
Don't mention that.
— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)
E não mencione Frodo.
And don't mention Frodo.
— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)
Não mencione nossos planos a ninguém.
Don't mention our plans to anyone.
Por favor, não mencione isso a ninguém.
Please don't mention this to anyone.
Não mencione isso agora.
Don't mention that now.
Nem sequer mencione a China.
Don't even mention China.
— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)
Não mencione o pai.
Don't mention the father.
— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)