me encontre

meet me

→ me
phrase Rare #21,704
meet me Can also mean “find me” depending on context. This is an imperative form.
PO: Me encontre amanhã na estação.
EN: Meet me tomorrow at the station.

Me encontre no pátio.

Meet me in the courtyard.

— O Profeta (2009)

Me encontre na nascente!

Meet me at the spring!

— Jean de Florette (1986)

À meia-noite, me encontre na biblioteca.

Meet me at midnight in the library.

— Herói (2002)

Eu não quero que Tom me encontre.

I don't want Tom to find me.

Me encontre depois da aula.

Meet me after class.

Me encontre um cara parecido com o nosso cara.

Find me a guy who's similar to our guy.

— Uma Família de Dois (2016)

Me encontre no karaokê.

Meet me at the karaoke bar.

— Família de Aluguel (2025)

Me encontre na delegacia.

Meet me at the police station.

— Os Caras Malvados (2022)

Para lutar, me encontre no acampamento de Qin.

To fight, meet me at Qin's camp.

— Herói (2002)

Ele não gosta que eu me encontre com qualquer rapaz.

He doesn't like me meeting up with just any guy.

— O que o Coração Deseja (2001)

Em dois dias, me encontre no Aeroporto Internacional de Miami.

In two days, meet me at Miami International Airport.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Me encontre no meu escritório.

Meet me at my office.

Eu quero que você me encontre.

I want you to find me.

— O Paciente Inglês (1996)

Me encontre na enfermaria.

Meet me in the infirmary.

— Carandiru (2003)