a Madame

madam

m a d a m ɨ → madame
noun · feminine Rare #23,030
madam Used as a polite form of address for a woman; in Portuguese it’s often used with a French feel and is less common than "senhora" in everyday speech.
PO: Madame, posso ajudá-la?
EN: Madam, can I help you?

Bonjour, Madame.

Hello, Madam.

— Braço de Diamante (1969)

Desculpe, Madame Alfonsina.

I'm sorry, Madame Alfonsina.

— Lazzaro Felice (2018)

Oh, Madame!

Oh, Madame!

— O Leopardo (1963)

Nossa convidada especial, Madame Lalita, estava em apuros.

Our special guest, Madame Lalita, was in trouble.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Desculpe incomodar, Madame Morrible, mas eu quero lhe pedir um favor.

Sorry to bother you, Madame Morrible, but I want to ask you a favor.

— Wicked (2024)

Certo Madame.

Okay, Madam.

— Adeus, Meninos (1987)

A Madame Suliman está satisfeita com a senhora.

Madame Suliman is pleased with you.

— O Castelo Animado (2004)

Não Madame.

No, Madam.

— Adeus, Meninos (1987)

Como preferir, Madame Governadora.

As you prefer, Madam Governor.

— Wicked: Parte II (2025)

Voilà, Madame, voilà.

There you are, ma'am, there you are.

— O Leopardo (1963)

Não se preocupe, Madame.

Don't worry, Madam.

— Parasita (2019)

Minha convidada especial, Madame Lalita.

My special guest, Madame Lalita.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Boa noite, Madame.

Good evening, Madam.

— Os Visitantes (1993)