free, release
Me liberte!
Set me free!
— Oldboy (2003)
Liberte-nos imediatamente.
Release us immediately.
— Os Visitantes (1993)
Liberte-a, camponês.
Free her, peasant.
Vá, mate Devasena e a liberte!
Go, kill Devasena and set her free!
— Baahubali: O Início (2015)
Liberte este companheiro.
Free this companion.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Liberte Tom.
Free Tom.
Liberte-nos.
Free us.
— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)
Então me liberte de uma vez por todas.
So set me free once and for all.
— Uma Mulher Alta (2019)
Liberte-me!
Free me!
— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)
Liberte minha esposa de sua agonia.
Free my wife from her agony.
— Duna (2021)
Por favor, liberte-a.
Please, release her.
Liberte a especiaria.
Free the spice.
— Duna: Parte Dois (2024)
Liberte-o.
Set him free.
Liberte-me.
Set me free.
Demônio, liberte a garota.
Demon, release the girl.
— Ne Zha (2019)
Também não precisará mais de espiões, então liberte os macacos.
You won't need spies anymore either, so free the monkeys.
— Wicked: Parte II (2025)
Liberte-a!
Free her!
— A Noite Americana (1973)
Liberte a fera!
Unleash the beast!
— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)
Liberte-os.
Free them.