Yap.Town

eu lembraria

would remember, would recall

→ lembrar
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular Rare #32,709
would remember, would recall In this sense, it is commonly used with the pronoun se and de before what is remembered: lembrar-se de algo.
PO: Eu me lembraria disso.
EN: I would remember that.
Conjugation of lembrar
Conditional
SingularPlural
First lembraria —
Third lembraria —

Não, não vi nada assim, acho que eu me lembraria.

No, I didn't see anything like that, I think I would remember.

— Trem-Bala (2022)

Me lembraria do nome de Winter.

I would remember Winter's name.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Não é preciso, se não falasse já nem me lembraria.

There's no need; if you hadn't mentioned it, I wouldn't even remember anymore.

— O Grande Mestre (2008)

Que se lembraria de nós, Vera.

Vera, would you remember us?

— Durante a Tormenta (2018)

Eu me lembraria disso.

I would remember that.

— O Tao de Steve (2000)

Você se lembraria se o tivesse visto.

You would remember if you had seen it.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Eu me lembraria!

I would remember!

— O Orfanato (2007)