este menino

this boy

→ este
phrase Rare #25,522
this boy Used for a boy who is near the speaker or is the current focus of conversation.
PO: Este menino gosta de desenhar.
EN: This boy likes to draw.

Como este menino terá sucesso aqui?

How will this boy succeed here?

— Como Estrelas na Terra (2007)

Este menino fala como se fosse um adulto.

This boy speaks like an adult.

Este menino necessita de ar.

This boy needs air.

— Malèna (2000)

Este menino nunca mente.

This boy never lies.

Este menino não nasceu para ser ator.

This boy wasn't born to be an actor.

— Adeus, Minha Concubina (1993)

Este menino tem um corpo forte e saudável.

This boy has a strong and healthy body.

Este menino é de alguém?

Does this boy belong to someone?

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Este menino é irmão dele.

This boy is his brother.

O idoso protegeu este menino.

The old man protected this boy.