eles escondem

As pessoas se apaixonam, mas escondem o sentimento.

People fall in love, but they hide their feelings.

— O que o Coração Deseja (2001)

Mesmo quando se escondem atrás da cruz de Cristo.

Even when they hide behind the cross of Christ.

— O Pagador de Promessas (1962)

Um armazém subterrâneo, é onde escondem a mercadoria.

An underground warehouse; that's where they hide the merchandise.

— Morte ao Vivo (1996)

Escondem-se em suas montanhas, buscando riquezas.

They hide in their mountains, searching for riches.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Mas não a escondem na parede.

But they don't hide it in the wall.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Todos protegem ela, escondem-na.

Everyone protects her and hides her.

— Anjos Caídos (1995)