a escadaria

staircase, flight of stairs

i ʃ k ɐ d ɐ ɾ i ɐ
escad staircase + aria place, practice, or collective associated with something
noun · feminine Rare #32,895
staircase, flight of stairs Usually refers to a large or prominent set of stairs.
PO: A escadaria leva ao segundo andar.
EN: The staircase leads to the second floor.

Desci uma escadaria enorme.

I went down a huge staircase.

— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)

No fundo da escadaria.

At the bottom of the staircase.

— Vítima do Passado (1996)

Eu costumava compartilhar uma escadaria com Tommy Traddles.

I used to share a staircase with Tommy Traddles.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Há uma escadaria lá.

There's a staircase there.

— O Menino e a Garça (2023)

Vamos ajudar um camarada escadaria na igreja de Santa Bárbara.

Let’s help a mate with the staircase at Santa Bárbara Church.

— O Pagador de Promessas (1962)

Mas por que a escadaria de trás?

But why the back staircase?

— Arca Russa (2002)

Aquele homem continua na escadaria?

Is that man still on the staircase?

— O Pagador de Promessas (1962)