em seu escritório

in his office

→ em
phrase Uncommon #19,189
in his office The possessive seu can mean his, her, or your depending on context.
PO: Ela está em seu escritório agora.
EN: She is in her office now.

Ele está em seu escritório.

He is in his office.

Ele está esperando em seu escritório.

He is waiting in his office.

— Durante a Tormenta (2018)

Mary disse ao Tom que ela achava que o John estava em seu escritório.

Mary told Tom that she thought John was in his office.

Você estará em seu escritório amanhã de manhã?

Will you be in your office tomorrow morning?

O Tom está em um encontro, mas a Maria está em seu escritório.

Tom is on a date, but Maria is in her office.

Em seu escritório.

In his office.

— Pacto de Sangue (1944)

Acho que Tom está em seu escritório.

I think Tom is in his office.

Não está em seu escritório.

He isn't just in his office.

— Pacto de Sangue (1944)

O receberei em seu escritório.

I’ll receive him at your office.

— Pacto de Sangue (1944)

Vive trancado em seu escritório.

He lives locked up in his office.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Na próxima vez, baterei em você em seu escritório.

Next time, I'll hit you in your office.

— Служебный роман (1977)

Tom estava em seu escritório.

Tom was in his office.

Vocês estarão em seu escritório amanhã de manhã?

Will you be in your office tomorrow morning?

Ele está escrevendo em seu escritório.

He is writing in his office.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

O Tom provavelmente não está em seu escritório.

Tom probably isn't in his office.

Eu segui Tom em seu escritório.

I followed Tom into his office.