deslumbrante

stunning, dazzling

d ɨ ʒ l ũ b ɾ ɐ̃ t ɨ
deslumbr dazzle + ante agentive or action-related; “one who does” / “causing”
adjective Rare #21,590
stunning, dazzling
PO: A vista do miradouro é deslumbrante.
EN: The view from the lookout is stunning.

Mas esse lugar é deslumbrante.

But this place is stunning.

— Podres de Ricos (2018)

É deslumbrante!

It's stunning!

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

O tapete de seu banheiro é deslumbrante.

The rug in your bathroom is stunning.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Era como uma luz deslumbrante e senti que ele estava no meu quarto.

It was like a dazzling light, and I felt like he was in my room.

— Malcolm X (1992)

Você está simplesmente deslumbrante.

You look absolutely stunning.

É deslumbrante.

It's stunning.

— Duna: Parte Dois (2024)

Duvido que alguém deslumbrante como a Srta.

I doubt someone as stunning as Miss...

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Maria está deslumbrante.

Maria looks stunning.

Você está deslumbrante.

You look stunning.

A vista é deslumbrante.

The view is breathtaking.

É deslumbrante mesmo.

It's absolutely stunning.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Preciso estar deslumbrante.

I need to look stunning.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Maria estava deslumbrante.

Maria looked stunning.

Deslumbrante.

Stunning.

— Marty Supreme (2025)