de boa vontade

willingly; gladly

→ de
phrase Rare #37,143
willingly; gladly In expressions such as “um gesto de boa vontade,” it means “goodwill.”
PO: Ela me ajudou de boa vontade.
EN: She gladly helped me.

Longe de hesitar, ela se ofereceu para me ajudar de boa vontade.

Far from hesitating, she willingly offered to help me.

Ela aceitou de boa vontade a proposta dele.

She willingly accepted his proposal.

Sua alma parecia ser feita de bom humor e de boa vontade.

His soul seemed to be made of good humor and goodwill.

Ele morreu de boa vontade por sua espada.

He willingly died by his sword.

— Herói (2002)

Seu trabalho foi apenas um gesto de boa vontade.

His work was simply a gesture of goodwill.