da esquerda

Contem da esquerda para a direita.

Count from left to right.

— Em Chamas (2018)

Uno, marca da esquerda.

Uno, the one on the left.

— Em Campo Minado (2014)

Agora pegue o trem da esquerda.

Now take the train on the left.

— Suzume (2022)

O segundo da esquerda é meu.

The second one from the left is mine.

Não ela, a da esquerda.

Not her, the one on the left.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

A da esquerda.

The one on the left.

— Assassinato (2015)

Mas as meninas da esquerda são boas, amigo.

But the girls on the left are nice, my friend.

— E Sua Mãe Também (2001)

Nunca pode diferenciar a direita da esquerda.

You can never tell right from left.

— A Vingança de Manon (1986)

Na gaveta da esquerda debaixo do papel de cera.

In the left drawer, under the wax paper.

— Adeus, Lênin! (2003)