da comunidade

of the community

→ da
phrase Rare #35,671
of the community “Da” is a contraction of “de” (“of”) and “a” (“the”).
PO: A saúde da comunidade é importante.
EN: The health of the community is important.

Ele o fez pensando no bem da comunidade.

He did it with the good of the community in mind.

Eu gosto da comunidade de Toki Pona.

I like the Toki Pona community.

São seus pais, casta, religião da comunidade…?

Is it your parents, your caste, your community’s religion…?

— Do Coração (1998)

Esse é o poder da comunidade!

That's the power of community!

— A Onda (2008)

A Biblioteca é o coração vivo da comunidade.

The library is the living heart of the community.

Ele contribuiu para o bem da comunidade.

He contributed to the well-being of the community.