o consolo

Tom procurou consolo na bebida depois que ele e Mary terminaram.

Tom sought solace in alcohol after he and Mary broke up.

Você pensa na bolsa de estudos, mas isso não traz consolo.

You think about the scholarship, but that brings no comfort.

— 3 Idiotas (2009)

Não servirá de consolo, mas a sua condição é extremamente rara.

It won't be any consolation, but your condition is extremely rare.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Se servir de consolo, sei como se sente.

If it's any consolation, I know how you feel.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)