Yap.Town

nós coloquemos

put, place

→ colocar
coloqu put; place + emos let's / we present subjunctive
verb · present tense, 1st-person plural Rare #41,829
put, place Used for “we put” in a subjunctive clause, or “let’s put” as a suggestion.
PO: Espero que coloquemos tudo no lugar.
EN: I hope we put everything in its place.
Conjugation of colocar
Subjunctive present
SingularPlural
First coloque coloquemos
Third coloque coloquem
Imperative
SingularPlural
First — coloquemos
Second coloca —
Third coloque coloquem
colocá

Antes que coloquemos você sob controle, e você cale a boca.

Before we get you under control and you shut up.

— Такси-блюз (1990)

Onde você sugere que coloquemos isso?

Where do you suggest we put this?

Onde quer que a coloquemos?

Where should we put it?

— Shrek (2001)

Aos poucos, talvez o coloquemos num quarto.

Gradually, perhaps we'll put him in a room.

— Mommy (2014)