o boquete

blowjob, hole, opening

noun · masculine Rare #34,853
blowjob Vulgar slang (especially in Brazil) for oral sex.
PO: Em português do Brasil, “boquete” é uma gíria vulgar para sexo oral.
EN: In Brazilian Portuguese, “boquete” is a vulgar slang term for oral sex.
hole, opening Less common than the vulgar slang meaning; used for a hole/opening in something.
PO: Tem um boquete na parede por onde passa o cano.
EN: There’s a hole in the wall where the pipe goes through.

A Ceci te pagou um boquete?

Did Ceci give you a blowjob?

— E Sua Mãe Também (2001)

Ao boquete!

To the blowjob!

— E Sua Mãe Também (2001)

Tua irmã paga boquete, cara.

Your sister only gives blowjobs, dude.

— O Ódio (1995)

Eu não dei a ele um conselho, também paguei um boquete.

I didn't just give him advice, I also gave him a blowjob.

Eu compro um guarda e você me faz um boquete.

I'll buy a security guard, and you'll give me a blowjob.

— O Profeta (2009)

De joelhos, como se fosse fazer um boquete.

On his knees, as if he were going to give a blowjob.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)