as botas

the boots

→ as
phrase Rare #32,894
the boots In the expression “bater as botas,” it means “to kick the bucket.”
PO: Deixei as botas perto da porta.
EN: I left the boots by the door.

Se está assistindo a isso, então eu bati as botas mesmo.

If you're watching this, then I've really kicked the bucket.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

As botas!

The boots!

— Um Dia Muito Especial (1977)

Sente e tire as botas.

Sit down and take off your boots.

— Vá e Veja (1985)

E o meu casaco civil azul, e as botas de lona.

And my blue civilian coat, and my canvas boots.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

De que cor são as botas?

What color are the boots?

Tom tirou as botas.

Tom took off his boots.

Lamber as botas de quem está no poder?

To lick the boots of those in power?

— Capitães de Abril (2000)