ao rei

to the king

→ ao
phrase Rare #24,850
to the king Used with masculine singular nouns after the preposition a + o. In the examples, it indicates direction or recipient.
PO: Levei a mensagem ao rei.
EN: I took the message to the king.

Vou pedir ao rei permissão para chamá-lo de Bósforo de Almasy.

I will ask the king for permission to call it the Bosporus of Almasy.

— O Paciente Inglês (1996)

Ele não disse ao rei o que pensava.

He didn't tell the king what he thought.

— Henrique V (1989)

Tom deu xeque ao rei com seu bispo.

Tom gave the king check with his bishop.

Se isso agrada ao rei, meu pai.

If this pleases the king, my father.

— Henrique V (1989)

Salve ao rei!

Hail to the king!

— A Vida é Bela (1997)

Glória ao rei!

Glory to the king!

— Baahubali: O Início (2015)

Morte ao rei!

Death to the king!

Vida longa ao rei!

Long live the king!

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Ela está ficando doente junto ao rei.

She is getting sick along with the king.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)