amorosa

Mary não gosta de falar sobre a vida amorosa dela.

Mary doesn't like to talk about her love life.

Nunca te pergunto como vai a sua vida amorosa.

I never ask you how your love life is going.

— Simplesmente Amor (2003)

Como anda a sua vida amorosa?

How's your love life going?

Esperei uma eternidade para ouvir uma palavra amorosa.

I waited an eternity to hear a loving word.

— Asas do Desejo (1987)

Poderia me falar da sua vida amorosa?

Could you tell me about your love life?

— Oito e Meio (1963)

Quer saber sobre minha vida amorosa, Pam?

Do you want to know about my love life, Pam?

— A Empregada (2025)