aliviar a dor

Eu gostaria de aliviar a dor dela.

I would like to relieve her pain.

— Campo dos Sonhos (1989)

Religião para o povo e ópio para aliviar a dor.

Religion for the people and opium to ease the pain.

— Morangos Silvestres (1957)

Isso irá aliviar a dor.

This will relieve the pain.

Vamos aliviar a dor deles.

Let's ease their pain.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Esse remédio ajuda a aliviar a dor em poucos minutos.

This medicine helps relieve pain in just a few minutes.

Vai aliviar a dor.

It will relieve the pain.

— O Labirinto do Fauno (2006)

E para aliviar a dor dele vai levá-lo pra ver um jogo?

And to ease his pain, are you going to take him to see a game?

— Campo dos Sonhos (1989)

O riso ajuda a aliviar a dor.

Laughter helps to relieve pain.