Yap.Town

a alfândega

customs (office)

a l f ɐ̃ d ɨ ɡ ɐ
noun · feminine Rare #35,412
customs (office) Refers to the government service/office that inspects goods entering or leaving a country.
PO: Passei pela alfândega ao chegar ao aeroporto.
EN: I went through customs when I arrived at the airport.

Alfândega, cara.

Customs, man.

— O Profeta (2009)

Problemas na alfândega?

Problems at customs?

— Caminhos do Crime (2026)

O produtor leva a musa à alfândega.

The producer takes the muse to customs.

— A Doce Vida (1960)

Todos os passageiros vão à alfândega.

All passengers go to customs.

— O Salário do Medo (1953)

Mas aposto que um fiscal da alfândega seria ainda melhor.

But I bet a customs officer would be even better.

— Zootopia 2 (2025)

Eles passaram pela alfândega de São Paulo.

They passed through customs in São Paulo.