Yap.Town

ele acelera

speed up, accelerate

ɐ s ɨ l ɛ ɾ ɐ → acelerar
aceler to speed up, to accelerate + a tu imperative / ele-ela-você present
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #29,098
speed up, accelerate Can be a command meaning “speed up,” or the present-tense form meaning “speeds up.”
PO: Acelera um pouco, estamos atrasados.
EN: Speed up a little; we're late.
Conjugation of acelerar
Indicative present
SingularPlural
Third acelera —
Imperative
SingularPlural
Second acelera —
Third acelere —

Acelera!

Accelerate!

— O Salário do Medo (1953)

Do mesmo modo como você acelera antes de um salto longo, a mesma coisa.

It's the same as when you accelerate before a long jump.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Quanto mais você grita, mais acelera o seu coração, mais você sangra.

The more you scream, the faster your heart races, the more you bleed.

— Em Campo Minado (2014)

Acelera, Chuy!

Hurry up, Chuy!

— E Sua Mãe Também (2001)

Porra, moço, acelera aí.

Come on, man, speed it up.

— Estômago (2008)

Acelera o passo e cala a boca.

Pick up the pace and shut your mouth.

— Akira (1988)

Acelera.

Accelerate.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Acelera um pouquinho, acelera!

Speed up a little, speed up!

— Aquarius (2016)

Por que seu carro não acelera?

Why won't your car accelerate?

— Dupla Perigosa (2026)

Sounds similar to

acelere ɐ s ɨ l ɛ ɾ ɨ