abater

Podemos abater?

Can we deduct it?

— Uma História de Amor e Fúria (2013)

Ele não se deixa abater, dessa vez ele vence!

He won't let himself be defeated, this time he wins!

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Deve abater os impostos dele, ou coisa assim.

He should deduct his taxes, or something like that.

— O Peso de um Passado (1988)

Você poderia abater um pouco o preço?

Could you lower the price a little?

Mande abater o bichinho.

Have the little animal put down.

— Recordações da Casa Amarela (1989)

Não se deixe abater por essa escuridão.

Don't let this darkness get you down.

— A Vida dos Outros (2006)

Não deixe isto te abater.

Don't let this get you down.