a uma conclusão

Eu ainda gostaria de ouvir a opinião do Tom antes de chegar a uma conclusão.

I would still like to hear Tom's opinion before reaching a conclusion.

Vocês dois, cheguem a uma conclusão.

You two, come to a conclusion.

— Questão de Tempo (2013)

Estou escutando, é difícil chegar a uma conclusão.

I'm listening; it's hard to come to a conclusion.

— Clube da Luta (1999)

Depois de pensar muito, ela chegou a uma conclusão.

After much thought, she came to a conclusion.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Cheguei a uma conclusão.

I've reached a conclusion.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

É possível que você nunca chegue a uma conclusão sozinho.

It's possible you'll never reach a conclusion on your own.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

O Tom chegou a uma conclusão semelhante.

Tom came to a similar conclusion.