a fechadura

Ah, a fechadura.

Ah, the lock.

— Zootopia 2 (2025)

Ao abrir a porta, eu quebrei a fechadura.

When I opened the door, I broke the lock.

Ele arrombou a fechadura.

He broke the lock.

Verificou a fechadura?

Did you check the lock?

— Служебный роман (1977)

Precisamos trocar a fechadura do subsolo!

We need to change the lock on the basement door!

— A Experiência (2001)

Ao abrir a porta, quebrei a fechadura.

When I opened the door, I broke the lock.

Vou trocar a fechadura.

I'm going to change the lock.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Jimmy arrombou a fechadura.

Jimmy picked the lock.

E quebrei a fechadura.

And I broke the lock.

— A Grande Beleza (2013)

Yanni precisa mudar a fechadura da porta da frente.

Yanni needs to change the lock on the front door.