mineral water
Tenho certeza que irão mandar água mineral.
I'm sure they'll send bottled water.
— A Vingança de Manon (1986)
Adoro tomar água mineral natural.
I love drinking natural mineral water.
Terceiro, eu paguei por água mineral, não caminhão de água!
Third, I paid for bottled water, not a water truck!
— A Vingança de Manon (1986)
Eu uso a melhor água mineral, a mesma que vem de Guangxi.
I use the best mineral water, the same one that comes from Guangxi.
— Tampopo (1985)
Do you sell bottled water?
I prefer mineral water.
Quero uma garrafa de água mineral sem gás.
I want a bottle of still mineral water.
— Oito e Meio (1963)