uma confissão

a confession

→ um
phrase Rare #20,204
a confession Can refer to an admission or, in a legal context, a formal statement admitting to something.
PO: Tenho uma confissão a fazer: perdi as chaves.
EN: I have a confession to make: I lost the keys.

A polícia forçou uma confissão dela.

The police forced her to confess.

Katherine, devo fazer uma confissão.

Katherine, I have a confession to make.

— A Bruxa (2016)

Tudo o que tínhamos era uma confissão.

All we had was a confession.

— Memórias de Um Assassino (2003)

A polícia forçou-lhe uma confissão.

The police forced him to confess.

Temos provas e uma confissão!

We have proof and a confession!

— Decisão de Partir (2022)

Sami tem uma confissão também.

Sami has a confession to make, too.

Foram eles, já assinaram uma confissão espontânea.

It was them; they've already signed a spontaneous confession.

— O Segredo dos Seus Olhos (2009)

Não foi uma confissão comum.

It wasn’t an ordinary confession.

— Memórias de Um Assassino (2003)

Sami tinha uma confissão a fazer.

Sami had a confession to make.

Também tenho uma confissão a fazer.

I also have a confession to make.

— A Bruxa (2016)