everything we had
Como acha que perdemos quase tudo o que tínhamos?
How do you think we lost almost everything we had?
— Tempo de Viver (1994)
Fizemos tudo o que tínhamos que fazer.
We did everything we had to do.
Tudo o que tínhamos era uma confissão.
All we had was a confession.
— Memórias de Um Assassino (2003)
We gave everything we had.
Nós demos tudo o que tínhamos.
We gave everything we had.
Tiraram tudo o que tínhamos, tudo mesmo.
They took everything we had, absolutely everything.
— Feliz como Lázaro (2018)